Changer.com - Instant Exchanger

Обмен интернет валют

Почему украинцы не говорят на украинском языке.

Данный материал является исключительно субъективным мнением и не претендует на роль истины в последней инстанции.

Уже сам по себе вопрос из заголовка «попахивает» абсурдом, но тем не менее…

Конечно, при большом желании можно найти материалы какого – нибудь историка, который опираясь на достоверные (всегда ли?) исторические факты, объяснит причину нежелания украинцев говорить на родном языке. Причем найдутся и такие, кто с «не менее достоверными» фактами будет доказывать, что украинцев никогда не существовало вообще. А т.к. в то время, когда у меня возник этот вопрос, я его считал одним из фундаментальных, то чтобы не принимать на веру ошибочных суждений и выводов, решил самостоятельно, без помощи авторитетных источников, не спеша, разобраться с этим вопросом. Это «не спеша» растянулось у меня, наверное, на несколько лет, но зато я твердо убежден в своем мнении.

Перед тем как перейти к сути, необходимо ответить на еще один не менее важный вопрос: «А какая вообще разница, на каком языке разговаривать?». На данный вопрос есть философский ответ: «Если бы не было разницы, на каком языке разговаривать, то во всем мире люди говорили бы на одном языке».

Теперь по сути. По моему скромному мнению отказ разговаривать на родном языке является глубинным или подсознательным страхом, вызванным длительными притеснениями, как украинского языка, так и украинской культуры.

Подумайте сами, столетиями украинцы пребывали под «патронатом» разных государств, и в той или иной степени украинцам навязывались правила страны – покровителя. Больше всего досталось украинскому языку от властей Советского Союза, особенно в период становления СССР.

Например, к чему привели войны между большевиками и украинскими националистами (холодноярцами, УПА)? В борьбе с борцами за независимость Украины крупные города (и не только крупные) наводнялись сотрудниками НКВД, русскоязычными войсками, что приводило к своего рода русификации городов. К тому же повстанцы в преобладающем большинстве разговаривали на украинском языке. А значит для того, чтобы советской власти укрепиться на украинских землях, нужно было избавиться от украиноговорящего населения, т.к. оно представляло опасность для молодой империи.

Массовые расстрелы, ссылки врагов большевистской власти, постоянные запреты украинского языка  совместно с мощной пропагандой со временем дали свои плоды. Инстинкт самосохранения мирных жителей мог говорить следующее: «Хочешь жить в мире и спокойствии, не говори на украинском языке, т.к. на украинском языке говорить опасно».

После укоренения коммунистической власти на украинских землях начался новый виток угнетения украинского языка. Т.к. выдавить из украинцев украинское полностью не удалось, то на смену убийствам, ссылкам, репрессиям (в которых уже не было особой необходимости) пришло снисходительно – пренебрежительное отношение, унижение.

Из – за того, что украинский язык и традиции сохранились, в основном, в селах, ввиду русификации городов, а села не очень – то и развивались, то он приобрел статус сельского, второсортного.

Вот такой «букет» отношения к родному языку передавался из поколения в поколение.

Наглядным примером, подтверждающим правоту моих рассуждений, служит ситуация, когда украинский гаишник ответил, что не понимает "телячий язык", после того, как водитель обратился к нему на украинском языке. Конечно, данному эпизоду можно было и не предавать особого внимания, мол, ляпнул, не подумав. Но если посмотреть на ситуацию с другой стороны, то представитель закона Украины сказал всего лишь о том, что не считает за людей тех, кто говорит на украинском языке.

Этот инцидент, как оказалось, стал недостающим элементом пазла, после которого я неожиданно понял, что информации у меня достаточно и ответ на вопрос «Почему украинцы не говорят на украинском языке» я знаю.

В последние годы позиции украинского языка в Украине явно усилились, но что нужно для того, чтобы украинцы говорили на родном языке? Для себя я выделил несколько пунктов (может и вам пригодится):

  1. Имидж страны.

    Чем лучше будут условия для проживания в Украине, тем больше людей будут сами хотеть разговаривать на украинском языке.

  2. Уважение к себе как к гражданину Украины.
  3. Больше успешных историй.

    Сколько успешных современных украиноязычных людей ы знаете? Имеется ввиду шоу – бизнес, телевидение, т.е. тех, кого можно назвать звездами Украины. Чем больше подобных людей можно вспомнить, не задумываясь, тем лучше.

  4. Больше позитивных примеров.

    Например, недавно был сюжет о 17 – летнем парне из Казахстана, который самостоятельно за несколько лет без помощи репетиторов выучил украинский язык только потому, что он ему понравился.

  5. Избавиться от привычки думать на русском языке.

    Лично я свободно разговариваю на украинском языке, читаю в основном на украинском языке, но по привычке продолжаю думать на русском.

P.S.  Вообще не имею ничего против русского языка, т.к. не вижу разницы между украинским, русским, английским или каким – либо другим. Но искренне убежден, что для украинцев разговор на украинском языке должен быть таким же естественным, как и дыхание.

Добавлено:   01.10.2017 18:03   |   Последнее обновление: